以琳杭州翻譯公司截止今天已經(jīng)翻譯了2千多本國外駕照，各個國家都有。小編和翻譯部同事聊天的時候了解到各個國家駕照很有特點，還特意把我們目前翻譯到的約50多個國家駕照看了下，確實很有意思，下面小編就給大伙講講各個國家駕照的特點。

先挑美帝的駕照來說吧。

美帝的駕照很有特點：由于是聯(lián)邦國家，各個州都有自己不同的駕照樣子，而這些州呢，小編覺得紐約州的更***、其次是得州和加州。比較復雜的是俄亥俄州。另外絕大部分州駕照背面都有寫是否同意交通事故不治后是否同意捐獻身體器官。也就是說駕照最前面寫有同意捐獻的，交通事故掛了之后醫(yī)生可以不經(jīng)過家屬同意直接把有用的器官捐獻掉的。當然也還是有少數(shù)州駕照沒有這個規(guī)定。總體來說美帝的駕照各方面信息比較全。

版面最清爽的駕照：日本駕照。

語種最多的駕照：歐盟駕照。有英語、德語、法語、荷蘭語等。歐盟駕照里面車輛類型也比較多，小編見過一個猛人，里面全部車輛都考過，同事指著這個猛人說，媽的害我們翻譯好半天。

最貴的駕照：津巴布韋駕照。這個國家買個雞蛋要花1萬元該國貨幣。這么個國家竟然用的駕照材料最貴，純金屬駕照。美帝都還只用塑料呢。

更便宜的駕照：利比亞駕照。怎么個便宜法呢，就是16分之一大小的一張薄薄的A4紙，外面做個塑封。而且，里面的字都是手寫的哦，沒有打印的哦。成本可真低呀。卡扎菲倒臺后人民生活果然困苦。

最難認最難捉摸的駕照：埃塞俄比亞駕照。最難認是因為這個打敗過意大利法西斯國家的非洲窮國家用的是阿母哈拉語。真難認啊。最難捉摸是因為他們是日期不是公歷日期。要好好算。一年13-14個月，一個月20來天，這些都不確定的哦，不像佛歷和日語里的年號紀年法。

目前以琳杭州翻譯公司還是杭州地區(qū)一家自行擁有同聲翻譯設備的翻譯公司。

以琳翻譯公司聯(lián)系方式：0571-87926972  13738169644

地址：杭州市西湖區(qū)西溪世紀中心3號樓405